Título: “La Elegancia Del Erizo” Autora: Muriel BARBERY Editorial: Seix Barral Temática: Novela Contemporánea Nº de páginas: 368 Edición: 2007 |  |
Sipnosis
En el número 7 de la calle Grenelle, un inmueble burgués de París, nada es lo que parece. Dos de sus habitantes esconden un secreto. Renée Michel, la portera, lleva mucho tiempo fingiendo ser una mujer común. Tras su apariencia de profesional de labores domésticas sin demasiada preparación intelectual se oculta una persona de exquisita cultura.
En el edificio en el que trabaja reside Paloma, una niña de doce años de extraordinaria inteligencia que ha decidido suicidarse. Ambas llevan una vida solitaria, mientras se esfuerzan por sobrevivir y vencer la desesperanza. La vida de ambas cambiará cuando llegue al edificio un nuevo vecino, un hombre misterioso de nacionalidad japonesa, que propiciará el encuentro de estas dos almas gemelas .
La autora
1969 Casablanca (Marruecos) -
Muriel Barbery es una escritora francesa nacida el 28 de mayo del año 1969 en la ciudad marroquí de Casablanca.
Estudió Filosofía en la Escuela de Letras y Ciencias Humanas de Lyon y ejerció la docencia en diferentes centros, entre ellos la Universidad de Borgoña impartiendo clases de Filosofía hasta abandonar su labor como profesora para residir en Kyoto, Japón.
Muriel debutó como novelista con “Una Golosina” (2000), un libro centrado en los recuerdos de un crítico gastronómico a punto de morir que conoció un nuevo título, “Rapsodia Gourmet”, en una posterior reedición. |
|
Su tercera novela fue “La Vida De Los Elfos” (2015), narra la historia de dos niñas, María, residente en un pueblo de la Borgoña, y Clara, enviada a Roma desde los Abruzos para desarrollar su don musical. Ambas, unidas por su contacto con los elfos, intentarán desbaratar los planes de un elfo descarriado que pone en peligro la especie humana.
En el año 2019 publicó su cuarta novela titulada “Un País Extraño” (2019), El mayor de los contraste, la guerra y la imaginación, el prosaico empeño en la destrucción del ser humano y la brillante capacidad para crear nuevos mundos, como legado del mismismo Dios desperdiciado y convertido en extraña condena.
Comentario
La lectura del “La elegancia del erizo” ha suscitado diversas valoraciones compartiendo muchas de ellas y otras un poco menos, como no podía ser de otra manera. Algunas opiniones han quedado reflejadas en los comentarios personales recogidas en este blog y también en el encuentro posterior celebrado vía telemática. Aunque no éramos muchas, el coloquio ha estado muy animado y lo hemos pasado muy bien.
Ha empezado Ana Cristina, que moderaba la sesión, narrando la biografía de la autora y toda su bibliografía que es muy limitada. Llama la atención la cantidad de premios que ha recibido por este libro y como se dio a conocer en el mundo literario gracias a él. Es una entusiasta de la cultura japonesa, vive en Japón y su último libro está ambientado en esa tierra.
Nos ha parecido un libro original y a todas nos ha supuesto un esfuerzo grande su lectura sobre todo la primera mitad, donde la autora hace alarde de sus saberes filosóficos y los pone en boca de la protagonista. Escribe bien y utiliza un vocabulario elaborado que ha costado seguir en muchos momentos. Los personajes principales, Renée y Paloma nos han parecido poco creíbles. Más reales resultan Manuela y Kakuro Ozu por su naturalidad y sencillez. Conforme va avanzando la novela va ganando en fluidez, en diálogos, que se echan en falta en la primera parte y se hace más amena y entretenida. Es de destacar la amistad que se forja entre Renée y Paloma y el nuevo vecino japonés Kakuro Ozu .
Como la novela está adaptada al cine tendremos la posibilidad de verla como complemento a la lectura. Las referencias son buenas, así que tenemos curiosidad en verla,
“No me he involucrado en la historia. Parece más un ensayo que una novela. Excesivamente filosófica. Destaca la soledad en la que viven. Erizo, coraza. Se juzga mucho a la gente por las apariencias”
“Descripciones buenas pero no me han llegado. Me ha costado leerla. Estoy acostumbrada a leer otros estilos”
“Me ha gustado. Tiene puntos de humor y hablan con gracejo”
“Podía prometer más. Sobran las parrafadas filosóficas que en la película desaparecen. Poco creíbles los personajes principales. Está fuera de lugar el suicidio de Paloma con una vida regalada que lleva. La película mejor, desaparecen las parrafadas y es más creíble”
“Es verdad que sobran las descripciones filosóficas pero me quedo con el cambio que produce en las protagonistas el conocerse y entablar amistad con Kakuro Ozu. Tanto Renée como Paloma empiezan a ver la vida de otra manera”
“El mayor problema de Paloma es que nadie de su familia le hacía caso. Destaca Manuela como personaje amable”
6 comentarios:
Libro interesante y difícil de leer, sobre todo la primera parte. La señora Michel, que tiene la elegancia del erizo, Renée, nos regala demasiados monólogos filosóficos que distraen de la trama principal. Renée antisocial con los engreídos y ricos vecinos de la que es portera, se muestra dulce y comprensiva con las personas sencillas como Manuela. La llegada de Ozú, rico vecino que se instala en la casa, atento y educado, rompe todos sus esquemas. Y todavía más cuando conoce a Paloma, una niña de 12 años, que reniega de su familia, es su alma gemela y hace que su lectura resulte más amena.
Las descripciones de situaciones y personajes que hace la protagonista, son deliciosas o agrias dependiendo del destinatario. Lo mejor son los encuentros con Ozú que dan un toque de humor y calidez a la triste historia de Renée, a la que desarma con su humanidad.
La historia de Paloma, como ” jueza de la humanidad”, según Renée resulta muy poco creíble. Excesiva en todo, le afectan cosas que no deberían preocupar a una niña. El desarrollo de su personaje va ganando conforme avanza la novela. Con Rennée y Ozú se reconcilia con el mundo y descubre los motivos para seguir viviendo.
La elegancia del erizo es un canto a la amistad que no sabe de edades y clases sociales, al respeto que nos debemos por ser personas y a la sencillez que facilita siempre el entendimiento.
La novela de Muriel Barbery, me ha resultado muy interesante, entretenida con un lenguaje vivo, tierno, que engancha; eso si plagado de toques filosóficos y reflexiones ante la vida y el lugar de cada uno.
El argumento se desarrolla en un edificio parisino de la calle Grenelle nº 7, epicentro donde sucede toda la trama de la novela. Es un libro que te habla de la soledad, de la aceptación del otro, la amistad y la conexión de las personas, independientemente de la edad, creencias y clases sociales.
Los tres personajes principales, son la Sra. Reneé Michel, la portera del edificio, que sus días pasan atendiendo su trabajo, pero por otro lado cultivando, a escondidas, su inquietud por la lectura, desconocida para todos. Paloma, hija de padres burgueses, niña con altas capacidades, con ideas suicidas y que no encuentra apoyo y comprensión en su familia y por último el nuevo inquilino Kakuro Ozu, japonés y viudo muy atento y empático, quien hace que la conexión con la portera y la niña sea algo como mágico y esperanzador. Digamos que el señor Kakuro, es quien lleva un poco de aire fresco a las vidas solitarias de la portera y de la niña.
Una novela con un argumento muy original, me ha gustado mucho y también nos muestra como la escritora ,narra con delicadeza, aspectos de la vida en las grandes ciudades, el aislamiento, la soledad, pero refleja muy bien, la amistad y compañerismo que desprende la Sra. Michel con su amiga, es bonito.
Un novela que se lee con interés a medida que avanzas y vas descubriendo, cuanta humanidad y empatía desprenden, entre los tres personajes, es tal el grado de conexión, que hasta los gatos, que les acompaña en sus pisos, tienen nombres más que interesantes.
Trama sencilla e intimista, en la que se narra y escenifica lo cotidiano, las protagonistas Rene y Paloma nos narran su día a día y la visión que tienen de las personas que les rodean, se describen a sí mismas con un interesante e irónico sentido del humor, aunque resultan personajes inverosímiles y poco creíbles. Además, dada la condición de la autora de profesora de filosofía, abundan en exceso las reflexiones filosóficas o las referencias a la música y el cine japonés, que no aportan nada a la narración y que parecen, más que nada, un añadido para mostrar sus conocimientos filosóficos y sobre la cultura japonesa.
Leí la obra cuando salió, hace unos quince o catorce años, y recuerdo que no me gustó demasiado. Me pareció una novela más, de esas que pasan sin pena ni gloria. Por eso ahora no he querido releerla. No acabé de creerme a los personajes protagonistas, esa portera erudita autodidacta y esa niña superdotada de tendencias suicidas. Me resultó también algo pretenciosa en sus reflexiones filosóficas y en las lecciones de arte y de cultura que van salpicando las páginas. Evidentemente, no todo el mundo opina igual, ya que se convirtió en un bestseller, consiguió el aplauso del público. En esos momentos, la crítica hablaba de que el argumento transmitía una crítica a la sociedad parisina (¿¿¿¡¡¡). Quizás el argumento funciona mejor en la película... Vamos a verla.
En una sociedad dominada por el afán de aparentar estas dos mujeres intentan esconder su conocimiento auténtico del mundo que les rodea y la autora lo aprovecha para hacer una crítica feroz de la hipocresía que preside muchas de las relaciones sociales. Es verdad que el personaje de Paloma está un poco sobrepasado en unas reflexiones filosóficas que no se corresponden con su edad. La otra protagonista, Renée, muestra sus conocimientos pero desde una perspectiva más humilde y por tanto más creíble. Cuando aparece el tercer protagonista, Kakuro Ozu, el ritmo de la narración se equilibra (aunque reconozco que aquí, la autora abusa de elementos de la cultura japonesa).
Tiene, en algunos momentos, situaciones divertidas, aunque el final sea trágico.
Me encanta la definición que hace Paloma de la sra. Michel: "tiene la elegancia del erizo: por fuera...."
En resumen, una novela interesante y original, aunque no todas sus páginas sean fáciles de leer, pero que creo que aporta esperanza
La elegancia del erizo.
Autora,
MURIEL BARBERY. (Casablanca)
La autora me ha parecido muy intelectual y profundas ,al. Ismo tiempo fresca y muy actual, manifiesta ideas complicadas y al mismo tiempo cercanas. Ha creado una historia con personajes bien distintos e interesantes. Me parece un acierto hablar de la amistad de la comunicación e incomunicación entre las personas de distintas clases sociales.
Empiezo el comentario con unas líneas de la página 158 que m par ce adecuado para aplicármelo a mí misma. "Yo suplicó al destino que me de la oportunidad de ver más allá de mi misma y de conocer a la gente.
La primera parte de la novela no me atraía casi nada.
La niña me parecía tan complicada, ...tan profunda... que no la entendía tan inteligente y filosófica...que no me aclaraba.
A mitad del libro empieza empiezan a entrar personajes con otro aire y esto comienza a motivarme y sentir el deseo de saber más
La personalidad de la Sr Rene. Me ha parecido muy interesante, ser portera de una comunidad de vecinos y al. Ismo tiempo ser tan culta e inteligente, me parece una situación preciosa, casi envidiable diría yo, o como dice la niña "De mayor me gustaría ser portera
El Sr Kakuro da mucha vida a la novela, en cuanto llega a la casa todos los vecinos que son muy distantes y fríos entre sí se dejan ver más se acercan un poco los unos y los otros movidos por la curiosidad hacia ese nuevo vecino que no es nada convencional y muy diferente a ellos.
El Sr Kakuro, viene a ser como una convulsión entre los vecinos, casi todos rutinarios y distantes sobre todo con la Sr. Rene o cualquier otro personaje, como manuela. Por ejemplo.
La amistad del Sr Ozu y Rene es algo i impensable, la portera teniendo confianzas con ese. Señor que parece y lo es rico y culto¿
También me parece bonita la amistad entre Rene y Manuela, se sienten cercanas y mantienen un contacto muy cercano, quizá porque sus mundos son muy parecidos
Paloma, la niña que al principio parece tan incomprensible La ves de otra manera cuando entra en l mundo de Rene tan distinto del que vive en su casa, con su familia es casi invisible y ella aún lo potencia más filmándolos o escondiéndose.
Con la Sra Rene la niña se encuentra a sí. Misma a través de la sencillez y afecto que la portera le ofrece y el interés del Sr. Ozu .
Miche Rene se va descubriendo a sí misma a través sobre todo del Sr. Ozu y también de la niña tan sencilla. E inteligente y que no tiene prejuicios sobre las personas y sus maneras de vivir
Recuerdo cuando la Sr Rene y Kakuro, ella tan arreglada... tan feliz.. tan diferente de su día a día..salen del portal y se encuentran con unas vecinas que se quedan embobadas y muy sorprendidas viendo a la portera tan arreglada y resultó a, le dicen "Adiós señora" Rene piensa en voz alta "No me han reconocido" y el Sr Kakuro le dice "es que nunca la han visto" .
Verdad nunca se habían fijado en ella como mujer, solo la veían como la portera.
Me gusta mucho lo que le dice el Sr OZU,"yo la reconocería en cualquier situación
El final es trágico e inesperado cuando empezaba a descubrir una vida distinta, cuando se estaba sintiendo a sí misma como mujer, La escritora Muriel Babary decide terminar con ella.
Creo que este final permite a Paloma ver la vida con más realidad, ver que la muerte no es un sueño.
Reconozco y envidio el don que tiene los escritores para crear semejantes historias, con tanta coherencia desde el principio al final y que ademas de todas ellas se aprende algo
Ejemplo. La Sra. Rene, ella tiene la elegancia del erizo. Por fuera tosca, inapreciable, cubierta de espinas para protegerse de lo que le rodea, que es más hostil, frío....pero se intuye que por dentro tiene el. Ismo refinamiento sencillo de los erizos. Que son animalitos falsamente indolentes, solidarios y muy elegantes."
Finalmente la novela me ha gustado, he hallado la "belleza colateral que hay oculta en todas las cosas
"
R
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.